poesia

A poesia encanta o mundo!!!

11 de mai. de 2010

A lingua do Google

O Google, além de ser o gigante da internet, vem se dastacando no quesito tradução, superando seus rivais com uma tradução quase que intantânea para 52 linguas, isso foi apenas o começo para no futuro próximo termos uma comunicação universal, deixando de lado a barreira que separa as pessoas de diferentes partes do mundo(idioma)e tornando assim o elo de comunicação fluente entre as nações.com isso o Google realiza um excelente papel na integração de pessoas com diferentes linguas e culturas com o uso dessa ferramenta seja para trabalhar,namorar ou se divertir.
Seria dificil acreditar nisso há alguns anos atrás, embora a ficção já estivesse prevendo, como por exemplo no livro O GUIA DO MOCHILEIRO DAS GALÁXIAS,onde um peixinho no ouvido do protagonista traduzia frase alieniginas para o mesmo, ou como não lembrar do androide dos anos 70 na série Star Wars, que é o tradutor mais culto da ficção traduzindo flentemente mais de 6 milhões de idiomas.
Agora o desafio é tradução voz a voz, será que é possivel??? e existe impossivel pro GOOGLE!!! sem duvidas isso ocorrerá naturalmente nas diversas áreas ,tirando a barreira e integrando os povos numa comunicação fluente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário